pilną potrzebę wyjaśnienia END FIRE (promieniowania)

[NMare]

Znalazłem pojęcie, które podają się za wadę, plaster antenas.
" radiation or operation.

Jest to "koniec ognia"
promieniowanie lub operacji.
Mam do przetłumaczenia termin na czeski, ale nie sądzę, że nasz język ma bezpośredniego słowo, więc może ktoś proszę mi pomóc zrozumieć pojęcie?Znalazłem kilka artykułów, ale nie sądzę, że starałem się wyjaśnić pojęcie.

 

[mauloftin]

NMare napisał:

Znalazłem pojęcie, które podają się za wadę, plaster antenas." radiation or operation.
Jest to "koniec ognia"
promieniowanie lub operacji.

Mam do przetłumaczenia termin na czeski, ale nie sądzę, że nasz język ma bezpośredniego słowo, więc może ktoś proszę mi pomóc zrozumieć pojęcie?
Znalazłem kilka artykułów, ale nie sądzę, że starałem się wyjaśnić pojęcie.

 

[Azulykit]

pomyśl o liniowym tablicę anteny."Burta" promieniowanie wzdłuż normalnej do tablicy z "endfire" jest równoległa do tablicy.A Yagi-Uda i LPD są przykładami "endfire" tablic.Można często osiągnięcie wyższych zysków w "endfire" konfiguracji.

Myślę, że nazwy są w oparciu o morskie odniesienie do Man of War z licznymi armaty wzdłuż gunwales.